top of page

About Me

My name is Deborah Salle

I am a native Tok Pisin speaker with a bachelor of arts in linguistics and the following years of experience;

  1. Eight years' work experience in language services sector

  2. Six years’ experience in Tok Pisin translation

  3. Eight years' experience in Tok Pisin language tutoring 

  4. Four years' experience in Tok Pisin interpretation 

When you use my services, you help me build systems and processes for translation, interpretation, language tutoring and indigenous language awareness work in Papua New Guinea. 

Certification in translation, interpretation or language tutoring for Tok Pisin is not available anywhere in the world.  I have taken courses in TEFL and Interpretation, read course books in translation, researched topics relevant to my work and currently trying to  become a member of international professional communities so I can have access to relevant knowledge and skills.

bottom of page